25 Bedste Hamborg-Hoteller
Denne store havneby i det nordlige Tyskland er hjemsted for en række hoteller i verdensklasse og spektakulære opholdssteder. Uanset om du er på udkig efter moderne chic, no-frills eller ståhej eller oldtids storslået elegance, her er nogle af de bedste hoteller i 'Tor zur Welt'- porten til verden.
1. 25hours Hotel Altes Hafenamt
25hours Hotel Altes Hafenamt ligger på? Berseeboulevard i HafenCity-distriktet i Hamborg og er et unikt dekoreret hotel med stilfulde, individuelt indrettede værelser med eget badeværelse, moderne bekvemmeligheder og en fantastisk udsigt over byen. Opskalere faciliteter på hotellet inkluderer et fuldt udstyret fitnesscenter og sauna, en smukt velholdt have og terrasse, hvor man kan slappe af og concierge-tjenester fra en 24-timers reception. 25hours Hotel Altes Hafenamt ligger en kort gåtur fra floden Elbe, den berømte Speicherstadt og M? Nckebergstrae. HafenCity er fyldt med spændende restauranter og inspirerende arkitektoniske perler og er et populært område for cykling.
Altes Hafenamt Hamburg, Osakaallee 12, 20457 Hamburg, Tyskland, Telefon: + 49-40-5-55-57-52-55
2. Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt
Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt ligger i bydelen Altstadt i Hamborg og er et moderne lejlighedshotel med self-catering lejlighedsstil værelser med fuldt udstyret køkken med opvaskemaskine og ovne, private badeværelser og rummelige opholdsområder. Hotellet kan prale af en smuk terrasse, hvor gæsterne kan slappe af, og moderne faciliteter inkluderer et avanceret fitnesscenter, et spa- og wellness-center med en indendørs swimmingpool og sauna og en afslappet restaurant, der serverer kontinental, buffet eller vegetar morgenmad hver morgen. Adina Apartment Hotel Hamburg Speicherstadt ligger en kort gåtur væk fra Speicherstadt, og Miniatur Wunderland og cykling kan nydes i det omkringliggende område.
Willy-Brandt-Stra? E 25, 20457 Hamburg, Tyskland, Telefon: + 49-40-3-34-60-80
3. AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt
AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt ligger i hjertet af Hamborg tæt på Hafencity og den historiske Speicerstadt og er et eksklusivt hotel med velindrettede og klassisk indrettede. Værelserne har eget badeværelse, rigelig opholdsstue og moderne bekvemmeligheder såsom fladskærms-tv, gratis trådløst internet og en fantastisk udsigt over byen. Hotellet tilbyder fremragende faciliteter såsom et eksklusivt spa- og wellnesscenter, sauna og fuldt udstyret fitnesscenter, og gæsterne kan nyde raffineret italiensk køkken i hotellets restaurant. En afslappet bar serverer fine vine fra hele verden, håndværksøl og signaturcocktails samt moderne møde- og banketfaciliteter er tilgængelige til private funktioner. AMERON Hamburg Hotel Speicherstadt ligger en kort gåtur fra Hamborgs berømte Reeperbahn-gade med sit livlige natteliv og barer, og det er en 10 minutters gang til den historiske gamle bydel.
Am Sandtorkai 4, 20457 Hamburg, Tyskland, Telefon: + 49-40-6-38-58-90
4. ARCOTEL Onyx Hamborg
ARCOTEL Onyx Hamburg er et stilfuldt, firestjernet hotel i hjertet af Hamborgs livlige St Pauli-distrikt, der tilbyder rummelige, ikke-ryger gæsteværelser med solskinnegult og hvidt interiør, chique dekor og møbler, private badeværelser og moderne bekvemmeligheder såsom som fladskærms-tv, iPod-dockingstationer og gratis trådløst internet. Vinduesæder har en smuk udsigt over byen. Gæsterne kan nyde forkælende massagebehandlinger og saunaer i det eksklusive spa- og wellnesscenter og nyde en solid morgenbuffet hver morgen sammen med hjemmelavede kager, wienerbrødskager og et udvalg af varme drikke i Bar Wiener Caf ?. En stilfuld bar serverer drinks om aftenen, og det livlige natteliv i det trendy Reeperbahn-kvarter ligger en kort gåtur væk. Andre nærliggende attraktioner inkluderer den historiske Speicherstadt og Hamborg Havn.
Reeperbahn 1a, 20359 Hamburg, Tyskland, Telefon: + 49-40-2-09-40-90
5. Hotel am Museum
Hotel am Museum er et unikt bed-and-breakfast-hotel med luksuriøs fælles lejlighedsindkvartering til både kortvarigt og langtidsophold. Hotellet ligger i den Wilhelminian-bygning på den storslåede Rothenbaumchaussee og har stilfulde lydisolerede værelser med aircondition, eget badeværelse og moderne bekvemmeligheder såsom fladskærms-tv og gratis trådløst internet. Morgenmad er inkluderet i opholdet, og der er gratis parkering for gæster på hotellet. Hotel am Museum er bekvemt beliggende inden for en kort gåtur fra Alster- og Dammtor-togstationer og metrostationen Habichtstrae e, der tilbyder nemme forbindelser til Reeperbahn, Fiskemarkedet og Speicherstadt-havnen.
Rothenbaumchaussee 71, 20148 Hamborg, Tyskland, Telefon: + 49-40-44-80-94-14
6. østlige Hotel Hamborg
East Hotel ligger inden for en kort gåtur fra metrostationen St Pauli og er et firestjernet designerhotel i hjertet af St. Pauli-distriktet med en fantastisk spa på taget og spektakulær udsigt over den verdensberømte Reeperbahn i øst Hamburg. Det moderne hotel, der er bygget på et tidligere jernstøberi, har stilfuldt indrettede og elegant indrettede værelser med moderne d? Cor i beroligende toner, eget badeværelse med deluxe-faciliteter og fornemme bekvemmeligheder såsom satellit-tv og gratis trådløst internet. Gæsterne kan bruge det asiatiske wellness- og sportsområde, som indeholder saunaer, sportsudstyr og en række massagebehandlinger og skønhedsbehandlinger, og en afslappet restaurant serverer globalt inspireret køkken med en asiatisk vri. To lounges og Yakshis bar serverer håndlavede cocktails og andre fine drikkevarer.
Simon-von-Utrecht-Stra? E 31, 20359 Hamborg, Tyskland, Telefon: + 49-40-30-99-30
7. Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten
Fairmont Hamburg Vier Jahreszeiten er et elegant femstjernet hotel beliggende ved Alster-søen i hjertet af Hamborg, der tilbyder luksuriøs indkvartering, gourmetkøkken, avancerede faciliteter og gæstfrihed i verdensklasse. De smukt indrettede værelser er rummelige og smarte med overdådige farver, eget badeværelse i marmor, espressomaskine og deluxe-faciliteter. Luksusfaciliteter på hotellet inkluderer en eksklusiv spa- og fitnessklub, to prisbelønnede restauranter og Michelin-stjernede restauranter, der serverer meget anerkendt køkken og fine vine fra hele verden og en elegant caf? der tilbyder morgenbuffet og eftermiddags høj te. Fairmont Hamburg Vier Jahreszeiten har et udvalg af sofistikerede barer, herunder en smuk terrasse ved søen med udsigt over Alster-søen.
Neuer Jungfernstieg 9-14, Hamburg, Tyskland, D-20354, Telefon: + 49-04-03-49-40
8. Grand Elysee Hamborg
Grand Elysé e Hamburg er et luksuriøst femstjernet hotel i Hamborgs Rotherbaum-distrikt, der kan prale af smukt indrettede værelser med fornemme faciliteter, en luksuriøs spa med indendørs swimmingpool og seks meget anerkendte restauranter og barer. Lyse, rummelige og elegant indrettede værelser på Grand Elys? E Hamburg har eget badeværelse, aircondition, avancerede underholdningssystemer og gratis trådløst internet. 1000-kvadratmeter Elysium Wellness & Spa har en indendørs swimmingpool, saunaer, boblebad og et fuldt udstyret fitnesscenter og tilbyder en række forkælelsesbehandlinger. Sublim køkken og fine vine serveres på seks restauranter og barer sammen med live jazz i Bourbon Street Bar, og Alster Lake og shoppingområdet Jungfernstieg ligger en kort gåtur derfra.
Rothenbaumchaussee 10, 20148 Hamburg, Tyskland, Telefon: + 49-40-41-41-20
9. Green Haven
Bed & breakfast Green Haven er et budgetvenligt, bæredygtigt hotel i hostelstil beliggende vest for Outer Alster-søen. Denne mindskende øko- og dyrevennlige enklave har fem værelser, der spænder fra et enkelt soveværelse til en fuldt udstyret lejlighed med egen forplejning, der kan prale af nautisk tema og dekoreret møbler. Mindre værelser deler badeværelse. En fælles opholdsstue og spisestue og køkken er til rådighed for gæsterne at bruge, og der serveres lækker vegansk morgenmad hver morgen. Green Haven bed and breakfast er en kort togtur ind til byens centrum.
M? Hlenstieg 3, 22041 Hamburg, Tyskland, Telefon: + 49-40-28-47-72-74
10. HENRI Hotel Hamburg Downtown
Henri Hotel Hamburg Downtown er praktisk beliggende en kort gåtur fra Hamborgs hovedbanegård og tilbyder rummelige suiter og studios med trægulv og håndlavede møbler, åbne badeværelser og moderne bekvemmeligheder såsom et stort fladskærms-tv og kaffemaskiner. Nogle værelser har fuldt udstyret tekøkken, og en solid morgenbuffet serveres hver morgen. Faciliteterne inkluderer et fuldt udstyret fitnesscenter og sauna og et elegant loungeområde, hvor gæsterne kan slappe af, og gratis trådløst internet er tilgængeligt overalt på hotellet. Butikker, barer og restauranter i Hamborgs livlige Hafencity-distrikt ligger en mile væk, og metrostationen M? Nckebergstra er under 100m fra hotellet. To af byens bedste franske restauranter, Le Plat du Jour og Caf? de Paris, ligger en kort gåtur væk.
Bugenhagenstra? E 21, 20095 Hamburg, Tyskland, Telefon: + 49-40-5-54-35-70
11. Best Western Premier Alsterkrug Hotel
Best Western Premier Alsterkrug Hotel er et firestjernet hotel i hjertet af Alsterdorf-distriktet tæt på floden Alster. Hotellet kan prale af komfortable værelser med middelhavsstil, dekor og møbler, eget badeværelse og moderne faciliteter såsom fladskærms-tv med satellitkanaler, espressomaskiner, aircondition og gratis trådløst internet. Faciliteterne på det familiedrevne Best Western Alsterkrug Hotel inkluderer et eksklusivt spa- og wellnesscenter med finsk sauna, et dampbad, en blød sauna og et fitnessrum med avanceret cardio-udstyr. Spaen har også et afslapningsområde med opvarmede liggestole og tilbyder en række kosmetiske ansigts- og kropsbehandlinger og massage. Restaurant Alsterkrug serverer traditionelle tyske retter og middelhavsretter på haveterrassen i sommermånederne.
Alsterkrugchaussee 277, 22297 Hamborg, Tyskland, telefon: + 49-40-51-30-30
12. Hotel Atlantic Kempinski Hamborg
Hotel Atlantic Kempinski Hamburg med udsigt over Au-enalster-søen er et smukt indrettede, klassiske hotel med en randfacade, elegant indkvartering, eksklusive faciliteter og elskværdig gæstfrihed. Hotellet ligger en kort gåtur fra Hamborgs hovedbanegård og tilbyder rummelige værelser og suiter med moderne køkken, marmor-badeværelser og moderne bekvemmeligheder som fladskærms-tv og gratis trådløst internet. Eksklusive faciliteter inkluderer en elegant spa med indendørs swimmingpool, skønhedssalon og fitnesscenter med udsigt over søen Au? Enalster, en gourmetrestaurant, der serverer internationalt køkken og fine viner, og en privat biograf til op til otte gæster.
An der Alster 72-79, 20099 Hamburg, Tyskland, Telefon: + 49-40-2-88-80
13. BOSTON HH hotel
BOSTON HH-hotellet er et designerhotel i Hamborgs Altona-distrikt, der tilbyder rummelige værelser, en eksklusiv spa og en restaurant på stedet, der serverer internationale retter til frokost og middag. Hotellet ligger en kort gåtur fra Holstenstrasse S-Bahn-togstationen og har velindrettede værelser og suiter med moderne faciliteter, private badeværelser med regnbruser, minibar, fladskærms-tv og gratis trådløst internet. BOSTONs restaurant serverer en morgenbuffet med organiske retter hver morgen sammen med frokost og middag, og et forretningshjørne tilbyder et roligt rum at arbejde. Den stilfulde Boston Lounge har lænestole, en pejs og et bibliotek og er et ideelt sted for en stille drink.
Missundestra? E 2, 22769 Hamborg, Tyskland, telefon: + 49-40-5-89-66-67-00
14. Hotel St. Annen
Det privatdrevne Hotel St. Annen er centralt beliggende i en rolig sidegade mellem det livlige St. Pauli-distrikt og Schanzenviertel-distriktet, et overlegent trestjernet hotel med elegant designede og stilfulde værelser med eget badeværelse med rummelige opholdsstuer, komfortable senge og moderne bekvemmeligheder såsom fladskærms-tv med satellitkanaler og gratis trådløst internet. En lækker morgenbuffet serveres hver morgen, og hotellets bar serverer et omfattende udvalg af internationale vine, håndværksøl og håndlavede cocktails. En charmerende haveterrasse er et perfekt sted for sundowners i de varmere sommermåneder. Hotellet ligger en kort gåtur fra det berømte Reeperbahn-distrikt, Hamborgs gamle bydel og Hamborg-havnen med det travle fiskemarked.
Annenstra? E 5, 20359 Hamborg, Tyskland, telefon: + 49-40-3-17-71-30
15. Hotel Volksschule
Hotel Volksschule ligger i en tidligere skolebygning i centrum af Hamborg og er et familiedrevet, der tilbyder komfortable værelser med moderne bekvemmeligheder, en lækker morgenbuffet hver morgen og afslappet bar, der serverer forskellige drinks. Velindrettede værelser har store senge med skarpe sengetøj, eget badeværelse med brusere og deluxe toiletartikler, kabel-tv og gratis trådløst internet. Det charmerende hotel ligger kun få hundrede meter fra Rauhes Haus metrostation og et par kilometer fra Hamborgs hovedbanegård, den gamle bydel i Hamborg og havnen, og der er gratis privat parkering på stedet.
H? Bbesweg 9, 20537 Hamborg, Tyskland, Telefon: + 49-40-80-00-47-10
16. Hotel Wilhelm Busch
Hotel Wilhelm Busch ligger i Norderstedt tæt på Hamborgs lufthavn og 30-minutters kørsel fra Hamborgs centrum. Det er et moderne hotel med stille værelser, en restaurant, der serverer regionale specialiteter og internationale retter og en dejlig have og terrasse. Det komfortable hotel er ideelt til rejsende, der ønsker et sted at bo tæt på lufthavnen, og har værelser med moderne tema, eget badeværelse og fladskærms-tv. Hotellet ligger en kort gåtur fra metrostationen Ochsenzoll, hvorfra alle de største attraktioner og aktiviteter i Hamborg kan nås.
Segeberger Chaussee 45, 22850 Norderstedt, Tyskland, Telefon: + 49-40-5-29-90-00
17. Hotel Louis C. Jacob
Det historiske femstjernede hotel Louis C. Jacob har en fremragende beliggenhed ved floden ved bredden af Elbe-floden og tilbyder elegance og pragt når det er bedst. Det 200 år gamle hotel har smukt indrettede værelser og suiter med trægulve, rige håndvævede tæpper, marmor-badeværelser med deluxe-faciliteter, walk-in-closets, Nespresso-kaffemaskiner. Nogle værelser har en spektakulær udsigt over Elbe-floden. Jacobs Restaurant har stukket lofter, udsøgte vægmalerier og krystalkroner og serverer moderne køkken med fransk indflydelse og fine vine fra deres prisbelønnede vinkælder. Gæsterne kan nyde forkælende massage og behandlinger i den eksklusive spa og leje cykler for at udforske området. Busser stopper direkte ved Louis C. Jacob Hotel, og det er en kort gåtur til Hochkamp S-Bahn station, Jenisch Park og Hirsch Park. Yderligere tjenester inkluderer limousine og billeje.
Elbchaussee 401-403, 22609 Hamburg, Tyskland, Telefon: + 49-40-82-25-50
18. NH Collection Hamburg City
NH Collection Hamburg City er et moderne firestjernet hotel i hjertet af Hamborg tæt på CEE-udstillingscentret, der tilbyder rummelige værelser og suiter, et luksuriøst spa- og wellness-center, en stilfuld restaurant og bar og en 24-timers front skrivebord. Velindrettede værelser er varmt indrettede med trægulve og har eget badeværelse, fladskærms-tv og gulv til loft-vinduer med spektakulær udsigt over byen. Gratis trådløst internet er tilgængeligt overalt på hotellet, og en morgenbuffet serveres hver morgen i den lyse morgenmadslounge. Drikkevarer serveres i den stilfulde marmorgulvede bar eller udenfor på haveterrassen, og de mange livlige barer, restauranter og butikker i Karolinen og Schanzenviertel ligger inden for en kort gåtur fra hotellet.
Feldstra? E 53-58, 20357 Hamburg, Tyskland, Telefon: + 49-40-43-23-20
19. Privathotel Lindtner Hamborg
Privathotel Lindtner ligger i Heimfeld-distriktet i Hamborg og er et femstjernet, certificeret 'grønt' hotel med velindrettede, individuelt møblerede værelser og suiter, en eksklusiv spa og wellness-center og to restauranter serverer fantasifulde retter. Værelser og suiter har eget badeværelse og moderne bekvemmeligheder såsom fladskærms-tv og gratis trådløst internet, og Lindtner Medical & Spa Beauty tilbyder en række wellness- og skønhedsbehandlinger af høj kvalitet sammen med medicinske behandlinger. Nordtyske specialiteter serveres i restauranten Lilium, og der serveres en række innovative retter på Diele Restaurant. Privathotel Lindtner Hamburg giver gæsterne mulighed for at leje elektriske Tesla-biler på stedet.
Heimfelder Str. 123, 21075 Hamburg, Tyskland, Telefon: + 49-40-79-00-90
20. Superbude Hotel & Hostel St. Georg
Superbude Hotel & Hostel St. Georg er et budgetvenligt hotel og hostel, der tilbyder lyse værelser med moderne faciliteter, private badeværelser, interessante dekorative elementer og store vinduer med dejlig udsigt over byen. Værelserne har fladskærms-tv, trådløst internet og håndklæder og sengelinned leveres gratis. Det ikke-ryger Superbude Hostel serverer en morgenbuffet hver morgen, og der er drikkevarer og snacks til rådighed 24 timer om dagen, og gæsterne kan nyde film og spillehal med en Nintendo Wii i et separat underholdningsrum. Vaskeri og cykeludlejning er også tilgængelig for gæster, og Superbude Hotel & Hostel St. Georg ligger en kort gåtur fra Berliner Tor metrostation og Hammerbrook S-Bahn Station.
Spaldingstra? E 152, 20097 Hamborg, Tyskland, Telefon: + 49-40-3-80-87-80
21. Superbude Hotel & Hostel St. Pauli
Superbude Hotel & Hostel St. Pauli er et trendy nyt vandrerhjem beliggende i Sternschanze-kvarteret i det pulserende kvarter St. Pauli, som har designerværelser dekoreret med genbrugsmøbler og originaltekst af bloggere, forfattere og journalister. Værelserne har private badeværelser og kabel-tv, og den fælles lounge har iMac-computere og gratis trådløst internet, som gæsterne kan bruge. En lækker morgenbuffet serveres hver morgen, og der tilbydes drinks i den stilfulde lobby-lounge på en markant tæller på 50-meter. De livlige barer, natklubber og musik teatre på Reeperbahn ligger en kort gåtur væk, samt Sternschanze S-Bahn og U-Bahn stationer.
Juliusstra? E 1-7, 22769 Hamburg, Tyskland, Telefon: + 49-40-8-07-91-58-20
22. THE MADISON Hotel Hamburg
Madison Hotel Hamburg ligger i centrum af Hamborg, kun 200 meter fra St. Michaelis-kirken, og er et stilfuldt, moderne hotel med deluxe studios og lofts, en afslappet restaurant og bar og moderne bekvemmeligheder. Gæsteværelserne har fuldt udstyrede tekøkkener, fladskærms-tv med satellitkanaler og gratis trådløst internet, og Marley's Restaurant serverer morgenmad, europæiske retter og asiatiske retter. En elegant bar tilbyder håndlavede cocktails, fine vine og importeret spiritus på en stor sommerterrasse med en fantastisk udsigt over byen.
Schaarsteinweg 4, 20459 Hamburg, Tyskland, Telefon: + 49-40-37-66-60
23. Tortue Hamburg
Tortue Hamburg ligger i Hanseviertel og er et boutique-hotel designet af Kate Hume, der har individuelt designede værelser, og suiter har en smuk udsigt over byen eller kanalen, to restauranter og barer og en praktisk, central beliggenhed. Hotellet ligger i hjertet af Hamborg kun en kort gåtur fra shoppinggaden Neuer Wall og Jungfernsteig. Hotellet tilbyder velindrettede, individuelt indrettede værelser med gulvtæppe eller parketgulve, forårssenge og rummelige stuer med sofaer, marmor-en-suite badeværelser og deluxe-faciliteter. To restauranter og barer serverer afslappet køkken og drinks, og gæsterne har nem adgang til nogle af Hamborgs vigtigste seværdigheder, såsom Gemsemarkt-pladsen, St. Michaelis-kirken og den indre Alster-sø.
Stadthausbr? Cke 10, 20355 Hamburg, Tyskland, Telefon: + 49-40-33-44-14-00
24. Waldhaus Reinbek Gastronomie
Waldhaus Reinbek Gastronomie er et luksuriøst femstjernet hotel i en rolig beliggenhed i udkanten af den maleriske Sachsenwald-skov i udkanten af Hamborg. Det familiedrevne hotel har individuelt møblerede værelser og suiter med komfortable møbler og møbler, private badeværelser med deluxe-faciliteter og gratis mineralvand. Gæsterne kan spise på en showkogningsrestaurant, der serverer kreative sæsonbestemte retter, der serveres fine vine og håndlavede cocktails i den amerikanske bar, og Waldhaus Lounge tilbyder et bredt udvalg af cigarer. Waldhaus Reinbek Gastronomie ligger en 15 minutters gang fra Reinbek metrostation, og Hamborgs centralstation kan nås med tog på 30 minutter.
Loddenallee 2, 21465 Reinbek, Tyskland, Telefon: + 49-40-72-75-20
25. 25hours Hotel HafenCity
25hours Hotel HafenCity er et designhotel med stilfulde maritime værelser, en raffineret restaurant, der serverer moderne køkken og elskværdig gæstfrihed. Hotellet ligger direkte på Hamborgs havn, kun få hundrede meter fra International Maritime Museum Hamburg, og tilbyder stilfulde værelser med aircondition og moderne dekorationselementer og retroelementer, fladskærms-tv, UE Boom Bluetooth-højttalere og minibarer. Restauranten Heimat Kitchen k? Che serverer sæsonbestemte specialiteter fra forskellige tysktalende regioner og en lækker morgenbuffet hver morgen. Den historiske gamle bydel og Konzerthaus Elbphilharmonie ligger en kort gåtur væk fra hotellet.
? berseeallee 5, 20457 Hamburg, Tyskland, Telefon: + 49-40-2-57-77-70
